Эрих Мария Ремарк (1898-1970)  


Немецкий писатель, ставший знаменитым благодаря своему роману IM WESTEN NICHTS NEUES (На западном фронте без перемен, 1929), который изобразил ужасы Первой мировой войны глазами обычных солдат. В своих работах Ремарк сосредоточил внимание в значительной степени на крахе старого европейского мира и его ценностей. Хотя его более поздние романы были также успешны, Ремарк жил в тени своей «большой» первой книги.


Эрих Мария Ремарк родился 22 июня 1898 года в Оснабрюкке, Нижней Саксонии, в скромной семье. Его предки были французами, фамилия была «германизирована» в начале XIX столетия. Петер Франц Ремарк, отец писателя, служил переплетчиком. Хотя он не выказывал большого интереса к интеллектуальной деятельности, кроме оккультизма, семья имела фортепьяно, и одно время в своей жизни Ремарк планировал в серьёз заняться музыкальной карьерой.
Раннее детство писателя было беззаботным, с играми на лоне природы и праздниками на соборной площади, где бродячие музыканты и акробаты развлекали публику.
Ремарк рос живым, мечтательным мальчиком, рано увлёкся литературой, читал много, правда, бессмысленно и в основном книги, которые приносил отец для переплёта. Любил Достоевского, Томаса Манна, Гёте, Пруста, Цвейга. И всё же позже, вспоминая детские и отроческие годы, Ремарк говорил: «Мои мечты не встретили понимания ни дома, ни в школе, не нашлось и умного советчика, когда пробовал сориентироваться в мире книг. Невозможно было представить себя в будущем никем иным, кроме как почтмейстером, учителем или аптекарем».
В 1904, в возрасте шести лет, Ремарк поступил в Domschule (церковная школа), и четыре года спустя он перешёл в Johannisschle. Ремарк был «всегда лучшим в классе», как позже отзывался о нём один из его самых близких школьных друзей.
В 1915 году Ремарк поступил в католическую учительскую семинарию, подчинившись воле родителей, которые мечтали, чтобы сын принадлежал к солидному среднему сословию, а главное, избежал участи простого рабочего. С 17 лет начал писать сам. Ещё в школе получил прозвище «пачкун» за страсть к писанине. Вступил в литературный «Кружок мечтаний», который руководил местный поэт — бывший маляр. Однако закончить семинарию Ремарку не удалось: в ноябре 1916 года его призвали в армию, где он попал в так называемую «землекопную» роту. Ему было не 17 лет, как он потом рассказывал в интервью, а почти 19. Писатель был не против армейской службы, наоборот, он был энтузиастом и чувствовал себя настоящим патриотом. «Мы идём спасать Мир!» — говорил он своим друзьям. В «учёбке», около места его рождения, его учат стрелять и пользоваться штык-ножом.
Молодой солдат чинил разрушенные рельсовые пути, прокладывал телефонные линии, устанавливал заграждения из колючей проволоки.
17 июня Ремарк впервые оказался на линии фронта. Он сапёр. Очень скоро его друг Кристиан Кранзбьхлер поражён снарядом. Под британским огнём Ремарк тащит его назад, на немецкие линии. Кристиану не смогли сохранить ногу. В романе писатель даёт ему имя Франц Кемерих, и по сюжету он умирает в больнице. В действительности же, Кристиан остался в живых и причинил Ремарку много неприятностей позже.
Вся романтика войны была забыта и полностью исчезла здесь, на фронте. Писатель наблюдал, как был ранен его друг. «Я видел его, лежащим в грязи, его разорванный живот. Это было неприятное зрелище. И также неприятно, многими годами позже, вспоминать об этом», — будет говорить он потом.
Летом 1917 года он был тяжело ранен, осколки снаряда попали в ногу, руку, задели шею, в результате чего писатель оказался в госпитале города Буйсбурга, где и лечился до конца октября 1918 года. Через неделю после того, как он был объявлен годным для службы, война заканчивается. Ремарк вернулся в Оснабрюкк, завершил учёбу и стал «запасным учителем», в обязанности которого входила замена заболевшего педагога в сельских школах. Вскоре он, передав своих деревенских учеников на попечение коллег, стал перебиваться случайными заработками. Ремарк давал уроки игры на пианино, был инструктором в автошколе, работал приказчиком, бухгалтером и даже продавцом надгробий. Однако ни одна профессия его так и не привлекла, кроме того, пережитое на войне не давало покоя.
В октябре 1925 года Ремарк женился на бывшей танцовщице, очень красивой, изящной женщине Ильзе Ютте Замбона. Однако брак оказался не очень удачным, и через 5 лет супруги развелись. В том же 1925 году начал работать в Берлине в газете «Sport im Bild», где стал вскоре ведущим специалистом по автомобильной тематике. Кроме статей и заметок на спортивные и автомобильные темы в газете печатался его роман «Станция на горизонте» — банальная история с множеством роскошных машин и красивых женщин.
Но вся эта работа была для Ремарка лишь этапом для перехода к настоящей прозе. Исподволь у него созревала книга о войне. Роман «На Западном фронте без перемен» был написан всего за четыре недели и отослан самому известному в те времена немецкому издателю Самуэлю Фишеру. Тот вернул рукопись автору, пояснив, что прошедшая война никого не интересует. Фишер ошибся. Публиковавшийся по частям на протяжении нескольких месяцев 1928 года в берлинской газете «Vossische Zeitung», он был издан книгой 31 января 1929 года. Роман имел у читателей успех, сравнимый в истории немецкой литературы лишь с успехом повести Гёте «Страдания юного Вертера», в своё время всколыхнувшей Европу. Сразу стал знаменитым и безвестный литератор Эрих Мария Ремарк. На волне этого успеха и следующий роман — «Возвращение» — был тоже восторженно встречен критиками и читателями.
С того момента, когда Германия выбрала Гитлера во власть, он открыл охоту на Ремарка. В глазах вождя, его прежний боевой товарищ предал свою страну, написав антивоенную книгу. Э. М. Ремарк уезжает сначала во Францию, затем в Австрию, а в сентябре 1939 года перебирается в США. Там он становится активистом движения пацифистов и звездой Голливуда, после того, как по его роману был снят фильм.
Безопасность и известность в Америке, ничто более не может навредить писателю. Именно поэтому в 1943 году нацисты схватили его сестру Эльфриду, которая осталась в Германии с мужем и двумя детьми. После короткого суда она признана виновной в «подрыве морали». Дословно формулировка приговора говорит, что она осуждена «…так как её брат в текущий момент вне нашей досягаемости». Эльфриде отрубили голову, следуя особому распоряжению Адольфа Гитлера. А в декабре 1968 года в Оснабрюкке появилась улица, названная в её честь.
В 1958 году Ремарк женится на Полет Годдар, вдове Чарли Чаплина. До этого он состоял в браке также с Джаттой Илс Инджеборгой.
После войны преимущественно проживает в Европе, в Швейцарии. К середине 60-х годов у Ремарка начались проблемы со здоровьем. Болезнь сердца оказалась неизлечимой. 25 сентября 1970 года писатель умер в частной клинике в Локарно.


Познакомьтесь с книгой Рут Мартон о Ремарке


 
Сайт создан в системе uCoz